Traduction

Carte IGN 1914-1918


1914-1918 
La PREMIÈRE GUERRE MONDIALE, de LIÈGE à  L'YSER et la SOMME

Sur les traces de la Première Guerre mondiale - 1914-1918

Cette carte au 1:250.000 de l'IGN, avec son vade-mecum succinct, a pour but de vous ramener aux événement qui entourent la Première Guerre mondiale, mais aussi de vous inviter à rechercher les nombreux vestiges, monuments et musées rappelant cette guerre, qui devait, disait-on, "mettre fin à toutes les guerres". Cette carte se veut aussi un signal, montrant à quoi le militarisme, le nationalisme, l'intolérance d'alors ont pu mener. Avec cette carte et la brochure qui l'accompagne, nous avons non seulement voulu indiquer où se trouvent ces vestiges, mais aussi attirer particulièrement l'attention sur le déroulement de cette "Grande Guerre" en Belgique et dans le nord de la France, vu sous l'angle de l'histoire militaire.

En vente au Syndicat d'initiative d'Anhée au prix de 12€